È­Áß > »óÇØ
4/28,5/25 ¿¬ÈÞ-¿¹¾à»¡¸® * [±èÆ÷°øÇ×-Àú³áÃâ¹ß]¡Ú»óÇØ4ÀÏ(54Ȧ)*FM(»óÇØÇ×°ø)*[±×¸°ÇÇ+ijµðÇÇ+NO¼îÇÎ+¹ß¸À»çÁö1ȸ ¼­ºñ½º] »óǰ¹øÈ£ : 080827001
3¹Ú4ÀÏ
(¸¸12¼¼ ÀÌ»ó)1,898,000¿ø
(¸¸12¼¼ ÀÌÇÏ)º°µµ¹®ÀÇ
(¸¸24°³¿ù ¹Ì¸¸º°µµ¹®ÀÇ
4¸í
»óÇØÇ×°ø(FM)
¼­¿ï(±èÆ÷)
´ã´çÀÚ¸í È«Áø±â/ÀÌÁÖÈñ ½ÇÀå (¿¬¶ôó TEL 02-735-8855)
* Ãâ¹ßÀÏÀÚ¿Í Ç×°øÆí¿¡ µû¶ó¼­ »óǰÀÇ °¡°ÝÀÌ Æ²·ÁÁý´Ï´Ù.*
¿ä±Ý Ãâ¹ßÀÏ Ç×°øÆí
1,299,000 »óÇØÇ×°ø(FM)
1,499,000 »óÇØÇ×°ø(FM)
1,599,000 »óÇØÇ×°ø(FM)
1,898,000 »óÇØÇ×°ø(FM)
±¹Á¦¼± ¿Õº¹Ç×°ø·á,À¯·ùÇÒÁõ·á,Áß±¹ÇöÁö°øÇ×¼¼($11)
ÀüÀÏÁ¤ ¼÷¹Ú(ÁØ5¼º±Þ, 2ÀÎ1½Ç±âÁØ)
ÀÏÁ¤Ç¥¿¡ ¸í½ÃµÈ °ñÇÁÀå ±×¸°ÇÇ+ijµðÇÇ ¹× ½Ä»ç(Á¶/¼®½Ä)
Àü¿ëÂ÷·®(±â»ç) ¹× ÇöÁö Çѱ¹¾î°¡À̵å,
¹ß¸¶»çÁö(1ȸ)¼­ºñ½º Á¦°ø, ¿©ÇàÀÚº¸Çè(ÃÖ°í1¾ï)°¡ÀÔ
NO¼îÇÎ(¼îÇμ¾Å¸¹æ¹®¾ø½¿)
AIR TAX(40,000¿ø):ÀÎõ°øÇ×¼¼+ÀüÀﺸÇè·á+°ü±¤ÁøÈï±â±Ý

°¡À̵å+±â»ç ÆÁ, Áß±¹VISA, ±âŸ °³Àκñ¿ë
ijµðÆÁ, Àüµ¿Ä«, Ŭ·´ÇϿ콺 Áß½Ä, Ŭ·´·»Å»

¡Ø5/1·Îµ¿Àý, 10/1~10/7(Áß±¹±¹°æÀý,Çѱ¹Ãß¼®¿¬ÈޱⰣ)
: ¿ä±ÝÀλó ÀÖ»ç¿À´Ï, º°µµ ¹®Àǹٶø´Ï´Ù.
* 3¹Ú4ÀÏ(¿¬ÈÞ&ÁÖ¸»54Ȧ), »ó±Þ A±Þ °ñÇÁÀå 3±ºµ¥ ¶ó¿îµù
- 2~3ÀÏÂ÷ ¿ÀÈÄ °ñÇÁÃß°¡(9Ȧ~18Ȧ) º°µµ¹®ÀÇ - ¿¹¾à½Ã ¹Ì¸® °áÁ¤ÇÏ¼Å¾ß µË´Ï´Ù.
* 8¸íÀÌ»ó Ãâ¹ß±âÁØ¿ä±ÝÀ̸ç, "4~7ÀÎ ´Üµ¶Çà»ç(Àü¿ëÂ÷·®) ¿øÇÒ°æ¿ì" or "ÇÕ·ùÇÒ ÆÀÀÌ ¾øÀ»°æ¿ì"¿¡µµ,
1ÀÎ $30¾¿ ¿ä±ÝÀλó µË´Ï´Ù. (¢Ñ3¸í ´Üµ¶Ãâ¹ßÀº º°µµ¹®ÀÇé©)
¡ÚÁß±¹ÇöÁö°øÈÞÀÏ&ÃàÁ¦,¹Ú¶÷ȸ±â°£,¿¬ÈÞ°¡ °ãÄ£³¯Â¥ : ÇöÁöÈ£ÅÚ·á&Ç×°ø·á ¿ä±ÝÀλóêó (¢Ñ¹Ýµå½Ã,º°µµ¹®ÀÇé©)

* Áß±¹ºñÀÚ(°ü±¤´Ü¼ö)ÀÛ¼º¼Ò¿ä±â°£ÀÌ 3¹Ú4ÀÏ °É¸®¸ç,¼ö¼ö·á´Â \50,000 ÀÔ´Ï´Ù.
Áß±¹´ÜüºñÀÚ(5ÀÎÀÌ»ó) ¼ö¼ö·á´Â \40,000/1ÀÎ ÀÔ´Ï´Ù.(¿©±ÇCOPY, ÀüÈ­¹øÈ£)
* Áß±¹¿©ÇàÀÌ Ã³À½ÀÌ ¾Æ´Ï½Ã´õ¶óµµ, ¹Ýµå½Ã º¹¼öºñÀÚÀÎÁö ´Ü¼öºñÀÚÀÎÁö È®ÀÎÇÏ¼Å¾ß µË´Ï´Ù.

* ¾Æ·¡ ºñ¿ëÀº Áß±¹ À§¿£(êª) / US $ µîÀÇ È¯À²¿¡ µû¶ó¼­ º¯µ¿ ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ijµðÆÁ(50êª=¾à$8)/18Ȧ/1ÀÎ, Àüµ¿Ä«-Çʼö»ç¿ë($40/18Ȧ/2ÀÎÄ«),
Ŭ·´ÇϿ콺 Áß½Ä(¾à80~100êª=¾à$12~$15/1ȸ)µîÀº, ºÒÆ÷ÇÔÀ̸ç, ÇöÁöÁöºÒ ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
- Ãë¼Ò½Ã, °ñÇÁºñ¿ë ȯºÒºÒ°¡ (À¯ÀÇ ¿ä¸ÁÇÔ!!!)
* 1ÀÎ1½Ç(½Ì±ÛÂ÷Áö)»ç¿ë½Ã $50/1¹Ú/1ÀÎ ÀÔ´Ï´Ù. ( $150 / 3¹Ú / 1ÀÎ)
* °¡À̵å/±â»çÆÁÀº 8ÀÎÀÌ»ó½Ã 1ÀÎ$40¾¿, 4ÀÎ1Á¶(´Üµ¶Çà»ç)±âÁؽà $60(1ÀÏ)*4Àϰ£=ÃÑ$240(3¹Ú4Àϰ£/4ºÐÇÕÃļ­~)ÀÔ´Ï´Ù. (¤¾i)
* Ŭ·´·»Å»ºñ´Â ¾à$20/1ÀÏ ±âÁØ ÀÔ´Ï´Ù.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
È­°³(¿À¸®¿£Å») = ½Ã³ëº£ÀÌC.C : 18Ȧ È£¼öÄÚ½º
http://www.sinobaycountryclub.com/
: Æ÷µ¿°øÇ×°ú °¡±î¿ì¸ç,Ŭ·´ÇϿ콺°¡ ¿ì¾ÆÇϸç;´Üü¼Õ´ÔµéÀÇ ¿ì¼± °ñÇÁÀåÀÔ´Ï´Ù.
1700¹«ÀÇ »ýŰø¿ø³»¿¡ Á¶¼ºµÇ¾î ÀÖ´Â ½Ã³ëº£ÀÌ °ñÇÁÀåÀº °æÁ¦ÀûÀÎ ÀçȰ·æ°ú ȯ°æ º¸È£¸¦ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â SCIPÀÇ ´ëÇ¥Àû »ç·ÊÁß ÇϳªÀÌ´Ù. °ø¿øÀº Áß½ÉÀÇ ³ìÁö¿Í ±×¸°º§Æ®,½Ä¹°¿ø,µ¿¹°¿ø,¿ïâÇÑ »ï¸²À¸·Î ±¸¼ºµÇ ÀÖÀ¸¸ç ÅÂ¾ç ¿¡³ÊÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¹ßÀü½Ã½ºÅܰú dz·Â¹ßÀü ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãß°í ÀÖ¾î »ýŰø¿ø¿¡ °Ñ¸Â´Â ¼³ºñ¸¦ ÀÚ¶ûÇÑ´Ù, 27Ȧ °ø»ç·Î °èȹ. 2008³â 06¿ù¿ÀÇÂ

»ï¾çC.C : www.sanyang-golf.com
: »ï¾ç°ñÇÁÀåÀº °­³²ÀÇ ¼ö·ÁÇÑ µµ½Ã, ¼ÒÁÖ½ÃÀÇ ±Ý¼ºÈ£ ¿·¿¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. °ñÇÁÀå Àüü ¸éÀûÀº 115Çퟸ£, Àüü°ñÇÁÀå ±æÀÌ´Â 7160¾ßµå,72Ç¥ÁØÅ¸¼öÀÎ ±¹Á¦Àû ±ÔÁØÀÇ 18Ȧ °ñÇÁÀåÀÌ´Ù. Àüü°¡ È£¼ö¿¡ µÑ·¯½Î¿© ÀÖ°í ÀüÇüÀûÀÎ ÆòÁöÇü ÄÚ½º·Î¼­ °æ»ç°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ÆòźÇÑ È£¼ö¿Í ÀÎÁ¢ÇÑ Áö¿ªÀ̹ǷΠ½À±â°¡ ¸¹´Ù. ¿öÅÍÇìÀúµå°¡ ¸¹¾Æ °á°í ½±Áö ¾ÊÀº ÄÚ½ºÀÌ´Ù. »óÇØ ÀαÙÀÇ ¿©Å¸ °ñÇÁÀå°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Ƽ ¼ÒÆ® ³«ÇÏ ¿¹»óÁöÁ¡¿¡ º¡Ä¿¸¦, ±×¸®°í ±×¸°µµ ½±Áö ¾Ê°Ô Á¶¼ºÇؼ­ ³­À̵µ¸¦ ³ª¸§´ë·Î ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼­ Á¤È®µµ¸¦ È®º¸ÇÏÁö ¸øÇϸé Á¡¼ö°¡ °áÄÚ Àß ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â ÄÚ½ºÀÌ´Ù.

ÆÊºñÄ¡ : 18Ȧ ±¸¸ª°úÈ£¼ö
http://www.palmbeachsh.com/
:Ŭ·´ÇϿ콺°¡ ¿ì¾ÆÇÏ°í ±×¸°»óŰ¡ ÁÁÀ¸¸ç ÁÖÀ§¿¡ ¿©·¯°¡Áö ¿À¶ô½Ã¼³µéÀÌ °âºñÇÏ¿© ÁÁÀ½.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
<»ç¿ë¿¹Á¤È£ÅÚ »çÀÌÆ®ÁÖ¼Ò>
* È«±³ÇÏ¿öµåÁ¸½¼(http://www.hojochina.com/home_en.html ) ¶Ç´Â µ¿±Þ±âÁØ
* È­ÀÌÈ£ÅÚ : www.shhuayihotel.com
* û¼ö¸¸È£ÅÚ :www.riversideshanghai.com
ÁýÇÕÀå¼Ò ½Å¼ÓÇÑ Ãâ±¹¼ö¼ÓÀ» À§ÇØ °øÇ׸ðÀÓ ½Ã°£À» Ç×°ø±â Ãâ¹ß 2~3½Ã°£ ÀüÀ¸·Î ¾È³»ÇØ µå¸®°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎõ°øÇ× 3Ãþ Ãâ±¹Ãþ ¹ÌÆÃÀå¼Ò¸¦ ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¢ÑÀ§Ä¡º¸±â
 ±è Æ÷

»ó ÇØ

°øÇ×¹ÌÆÃ
FM824
Àü¿ëÂ÷·®
 
 17:00
19:20
20:05

±èÆ÷°øÇ× ±¹Á¦¼± û»ç 2Ãþ [½ÅÇÑÀºÇà] ȯÀü¼Ò ¾Õ ¹ÌÆÃ 
±èÆ÷ °øÇ× Ãâ¹ß
»óÇØ È«±³ °øÇ× µµÂø.
°¡ÀÌµå ¹ÌÆÃÈÄ, È£ÅÚ·Î À̵¿
È£ÅÚÅõ¼÷ ¹× È޽Ġ

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Ä«À̹öÈ£ÅÚ(»ç¿ë¿¹Á¤, 1±ÞÈ£ÅÚ) : www.kaibohotels.com/index_jiajie.php) ¶Ç´Â µ¿±Þ
==> ÁØÆ¯±Þ(=ÁØ5¼º) ¿À°¢Àå ¶ó¸¶´ÙÈ£ÅÚ·Î ¾÷±×·¹ÀÌµå °¡´ÉÇϳª,
¿ä±ÝÃß°¡($50/2¹Ú/1ÀÎ)µË´Ï´Ù. (www.ramadash.com)

* »ç¿ë¿¹Á¤È£ÅÚ (4¼º±Þ or µ¿±Þ) : Ä«À̹öÈ£ÅÚ ß¾ú­&#20975;ÚÏÊ¢ûßñÐïÁ Kaibo Hotel Shanghai [4¼º]
2008³â¿¡ »õ·Ó°Ô ¿ÀÇÂÇÑ Ä«À̺¸È£ÅÚÀº ±ÝÀ¶Áö´ë¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ¾Õ µÚ °Ç¹°·Î ³ª´©¾î¼­ ¾Õ°Ç¹°ÀÌ ÁÖÈ£ÅÚÀÌ¸ç ³ôÀ̰¡ 6Ãþ µÚ°Ç¹°ÀÌ 5ÃþÀ¸·Î µÇ¾îÀÖ´Ù.ÀÌ È£ÅÚÀº Ŭ·¡½ÄÇÑ ¿Ü°üÀÌ µ¶Æ¯Çϸç 195°³ ·ëÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù.È£ÅÚ ¹Ù·Î ¾Õ¿¡´Â »óÇØÀådz»ýŰø¿øÀÌ ÀÖÀ¸¸ç È«±³°øÇ×À̶û Â÷·®À¸·Î 15ºÐ°Å¸®°¡ µÈ´Ù.È£ÅÚ¿¡´Â 200¸íºÎÅÍ 30¸í±îÁö ¼¼¹Ì³ªÇÒ¼ö ÀÖ´Â ´Ù°ø´É ȸÀÇ½Ç ¿¬È¸Àå µîÀÌ ¼³Ä¡ ¿Ï·á µÇ¾î ÀÖ´Ù.È£ÅÚÀÌ ¿ÀÇÂÇÑÁö ¿À·¡ ¾ÈµÇ¾î ¾ÆÁÖ ±ò²ûÇÏ°Ô Á¤µ· µÈ °´½Ç°ú È£ÅÚ¼³ºñ°¡ ¼Õ´ÔµéÇѵ¥ ¸¸Á·½ÃŲ´Ù.
- ºÎ´ë½Ã¼³ : ÀϽÄ,¾ç½Ä,Áᫎ ·¹½ºÅä¶û ,¿¬È¸Àå,Ä¿ÇǼó,È£ÇÁ¹Ù,¸¶»ñÁö,ȸÀǽÇ,Æí¸®Á¡,»ç¿ì³ª.¿À¶ô½Ç,ºñÁö´Ï½º¼¾ÅÍ,ºü µî
-±âŸ¼­ºñ½º : ¾Ë¶÷¼­ºñ½º, ¼¼Å¹¼Ò.¹ÌÀå¿ø.ÁÖÂ÷Àå.È£ÅÚ¹ö½º,¹ÌÆÃ»÷µù ¹× ÄÄÇ»ÅÍ,ÆÑ½º±â Á¦°ø µî.
- ±³ÅëÆí : È£ÅÚ¿¡¼­ ±âÂ÷¿ª 15ºÐ°Å¸®,È«±³°øÇ×15ºÐ°Å¸®,½ÃÁß½É20ºÐ°Å¸®.ÁÖÀ§ÁöÇÏö5ºÐ°Å¸®,Æ÷µ¿°øÇ× 45ºÐ°Å¸®°¡ µÈ´Ù.¹Ù·Î ±Ùó¿¡´Â »óÇØÀådz»ýŰø¿øÀÌ À§Ä¡.
- ÁÖ ¼Ò: »óÇØ º¸Å¸±¸ ´ëµµÇÏ·Î658¹ø
- Àü È­:86-021-61671818 / ÆÑ ½º:86-021-61671688

* û¼ö¸¸È£ÅÚ www.riversideshanghai.com
* ±Ý¿ë±¹Á¦È£ÅÚ www.jinronghotel.com
* ¶õµðºäÈ£ÅÚ http://www.rendezvoushotels.com/

: û¼ö¸¸ È£ÅÚÀº Áß»ê°ø¿ø»ó¾÷¼îÇÎÁ߽ɿ¡ À§Ä¡Çß°í, ÁÖº¯¿£ °¢Á¾ ¿À¶ôÀå¼Ò¿Í ¸Ô°Å¸®·Î ´Ã¾îÁ®ÀÖÀ¸¸ç È£ÅÚ±Ùó¿¡ Àüö3È£¼±/4È£¼±ÀÌ Àֱ⿡ ±³ÅëÀÌ Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù. 20Ãþ, Ç¥ÁØ·ë 212°³, 44°³ ´õºíº£µå·ë, 164°³ Æ®À©·ë, °¢Á¾È¸ÀǽÇ, ·¹Æ®Åä¶û, Ä¿ÇǼó, ºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ, ¿À¶ô½Ã¼³·Î ±¸ºñµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. È«±³°øÇ×°ú 15ºÐ°Å¸®, Æ÷µ¿±¹Á¦°øÇ×°ú 40ºÐ °Å¸®À̸ç, »óÇØÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿Í(30ºÐ°Å¸®), FI°æ±âÀå°ú(40ºÐ°Å¸®)ÀÔ´Ï´Ù.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ß¾ú­çéÊÇ&#22330;&#21326;Ú¸&#36798;ÓÞñÐïÁ [¡Ù¡Ù¡Ù¡Ù¡Ù]
Ramada Shanghai Wujiaochang
[È£ÅÚ°´½Ç]
- 2008³â¿¡ 8¿ù¿¡ ¿ÀÇÂÇÑ ¿À°¢Àå¶ó¸¶´ÙÈ£ÅÚÀº 21Ãþ °Ç¹° »óÇØ¿À°¢Àå »ó¾÷Á߽ɿ¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç.ºÎ±Ù¿¡´Â º¹´Ü´ëÇÐ.µ¿Áö´ëÇÐÀ̶û °¡±õ´Ù.È£ÅÚ ·ëÀº ÃÑ 383°³ ¿¬È¸ÀåÀº 400¸íÀÌ ½Ä»çÇÒ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¿©·¯¸íÀÌ ¾ÉÀ»¼ö Àִ ȸÀǽǵµ ¸¶·ÃÇØ ÀÖ´Ù.È£ÅÚÀÌ ±Ý¹æ ¿ÀÇÂÇÏ¿©¼­ ¾ÆÁÖ ±ú²ýÇÑ ´À³¦À» ¼Õ´Ôµé Çѵ¥ ¾È°ÜÁØ´Ù .
[½Ä´ç ¹× ¿¬È¸Àå,ºÎ´ë½Ã¼³]
- ¾ç½Ä,Áᫎ ·¹½ºÅä¶û ,¿¬È¸Àå,Ä¿ÇǼó,È£ÇÁ¹Ù,¸¶»ñÁö,ȸÀǽÇ,Æí¸®Á¡,»ç¿ì³ª.¿À¶ô½Ç,ºñÁö´Ï½º¼¾ÅÍ,ºü µî
[±âŸ ¼­ºñ½º]
- ¾Ë¶÷¼­ºñ½º, ¼¼Å¹¼Ò.¹ÌÀå¿ø.ÁÖÂ÷Àå.È£ÅÚ¹ö½º,¹ÌÆÃ»÷µù ¹× ÄÄÇ»ÅÍ,ÆÑ½º±â Á¦°ø
[±³ÅëÆí ¹× ÁÖÀ§È¯°æ]
- È«±³°øÇ×-30ºÐ°Å¸®,Æ÷µ¿°øÇ×-40ºÐ°Å¸®,»óÇØ±âÂ÷Àá-25ºÐ°Å¸®,Àια¤,³²°æ·Î-25ºÐ°Å¸®
[¿¬¶ôó]ÁÖ ¼Ò:ß¾ú­ &#26472;øÝ&#21306; &#40644;&#20852;ÖØ1888&#21495;
ÀüÈ­:021-55509999
ÆÑ½º:021-55052999
½ÎÀÌÆ®:http://www.ramadash.com

¼®:±â³»½Ä 
Ä«À̹ö (or û¼ö¸¸È£ÅÚ/¶õµðºäÈ£ÅÚ) ¶Ç´Â µ¿±Þ
(* ¿¹Á¤1±ÞÈ£ÅÚ www.kaibohotels.com/index_jiajie.php )
==> ÁØÆ¯±Þ(=ÁØ5¼º) ¿À°¢Àå ¶ó¸¶´ÙÈ£ÅÚ·Î ¾÷±×·¹ÀÌµå °¡´ÉÇϳª,
        ¿ä±ÝÃß°¡($60/3¹Ú/1ÀÎ)µË´Ï´Ù.  (www.ramadash.com)
»ó ÇØ
 
 Àü¿ëÂ÷·®

Àü ÀÏ
 
È£ÅÚÁ¶½ÄÈÄ, °ñÇÁÀåÀ¸·Î À̵¿
ÆÊºñÄ¡ C.C ¿¡¼­ 18Ȧ ¶ó¿îµù
¼®½ÄÈÄ, È£ÅÚÅõ¼÷ ¹× È޽Ġ
Á¶:È£ÅÚ½Ä Áß:ºÒÆ÷ÇÔ ¼®:ÇöÁö½Ä 
Ä«À̹ö (or û¼ö¸¸È£ÅÚ/¶õµðºäÈ£ÅÚ) ¶Ç´Â µ¿±Þ
 »ó ÇØ

Àü¿ëÂ÷·®
 
Àü ÀÏ
 
È£ÅÚÁ¶½ÄÈÄ, °ñÇÁÀåÀ¸·Î À̵¿
»ï¾ç C.C ¿¡¼­ 18Ȧ ¶ó¿îµù
¼®½ÄÈÄ, È£ÅÚÅõ¼÷ ¹× È޽Ġ
Á¶:È£ÅÚ½Ä Áß:ºÒÆ÷ÇÔ ¼®:ÇöÁö½Ä
Ä«À̹ö (or û¼ö¸¸È£ÅÚ/¶õµðºäÈ£ÅÚ) ¶Ç´Â µ¿±Þ
»ó ÇØ



±è Æ÷
 
 Àü¿ëÂ÷·®


FM823

 ¿À Àü


15:30
18:20

È£ÅÚÁ¶½ÄÈÄ, °ñÇÁÀåÀ¸·Î À̵¿
½Ã³ëº£ÀÌ C.C ¿¡¼­ 18Ȧ ¶ó¿îµù
¶ó¿îµùÈÄ, °øÇ×À¸·Î À̵¿ÇÏ¿© ¼ö¼ÓÁغñ
»óÇØ È«±³ °øÇ× Ãâ¹ß
±èÆ÷ °øÇ× µµÂø
Á¶:È£ÅÚ½Ä Áß:ºÒÆ÷ÇÔ